Wieder offen – war’s das schon?

Seit Dienstag haben wir in Schwaz wieder offen (9:30-13:00) und seit Mittwoch in Innsbruck (10:00 – 13:00), Samstag sind beide Geschäfte geschlossen

Wir gerne wieder da und freuen uns über jeden der sich zu uns „traut“. Allerdings nur mit der Einschränkung, dass ein Mund – Nasenschutz getragen und genügend Abstand eingehalten wird.

Das hat die Konsequenz, dass wir unser Geschäftskonzept komplett umstellen mussten. Keine Riechproben mehr, kein direkter Kontakt am Regal, Bedienung nur mit Abstand. In Innsbruck hat dies einen kompletten Umbau zur Folge, in Schwaz eine Absperrung des hinteren Geschäftes.

Wir verstehen, dass so das Einkaufen keine all zu große Freude bereitet. Umso mehr freuen uns die tapferen Kunden, die uns trotzdem die Stange halten und uns mit ihrem Besuch und Einkauf ehren.

Es ist wirklich keine einfache Zeit für uns, diese Einschränkungen erfordern Opfer und fordern wahrscheinlich auch Opfer. Das wird sich aber erst danach zeigen. Wir sind jedenfalls optimistisch und dankbar wieder arbeiten zu dürfen!

Achtung: geschlossene Gesellschaft!

Liebe Kunden und Freunde des Weihnachtsshoppings:

Am 24.12.2016 haben wir unser Geschäft in Innsbruck ganztägig geschlossen! Wir bitten deshalb eventuelle Tee- oder Geschenkswünsche auf die verbleibenden zwei Tage vor dem 24. zu beschränken und sind da von 10.00 – 18:00 durchgehend für euch da!

Merry X-Mas wünscht der Käpt’n!

Logbucheintrag zum 17.12.2016, Der Käpt’n kündigt an:

Der Käpt’n hat schon wieder was zu berichten:

Als Erstes sind unsere Geschäfte in Innsbruck und in Schwaz heute bis 17.00 geöffnet – happy X-Mas Shopping…

Des weiteren kündigen wir jetzt schon an, dass unsere Geschäfte Innsbruck und Schwaz am Samstag 24.12. und am Samstag den 31.12. ganztägig geschlossen bleiben. Also bitte gegebenenfalls die Weihnachtseinkäufe nicht auf den letzten Abdruck legen, wir würden uns freuen, wenn wir uns noch vorher noch sehen würden! 

Ausserdem möchten wir uns bei dieser Gelegenheit bei unseren zahlreichen Kunden die uns in der Weihnachtszeit bis jetzt beehrt haben wirklich aus vollsten Herzen bedanken – es tut gut solch hohen Zuspruch und die vielen lobenden Worte entgegennehmen zu dürfen!

Der Käpt’n verabschiedet sich für heute mit einem weihnachtlichen AHOI!

Öffnungszeiten in Innsbruck und Schwaz

Wir haben unsere Geschäfte wieder zu den gewöhnten Öffnungszeiten in Betrieb. Schwaz: 9:30 – 18:00, Mittwoch und Samstags geschlossen, Innsbruck 10:00 – 18:00, Mittwochs und Samstags geschlossen.

Gerne bedienen wir euch aber auch über unseren online-shop.

Wir freuen uns sehr, wenn ihr uns virtuell besuchen kommt, endlich mal eine echte killer function für das Internet! 🙂 Bitte seid auch so freundlich und teilt unsere Botschaft und Möglichkeit so oft es geht, wir brauchen im Moment dringend die Unterstützung unserer Kunden! Danke!

Wir freuen uns auch, wenn ihr unsere Beiträge und den Shop link teilt!